изменение рабочей частоты

девиация частоты (фазы) прибора СВЧ
девиация частоты (фазы)
Δf_дев
(Δφ_дев)
Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции.
[ ГОСТ 23769-79]

Тематики

• приборы и устройства защитные СВЧ

Синонимы

• девиация частоты (фазы)

EN

• frequency (phase) deviation

170. Девиация частоты (фазы) прибора СВЧ

Девиация частоты (фазы)

Frequency (phase) deviation

Δf_дев (Δφ_дев)

Наибольшее изменение рабочей частоты (фазы) генерируемых или усиливаемых колебаний прибора СВЧ при частотной (фазовой) модуляции

Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа

долговременная нестабильность частоты
Отклонение частоты от номинального значения, измеренное за достаточно длительный период. Ухудшение стабильности обусловлено, главным образом, изменением характеристик генератора в результате старения его элементов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• long-term frequency instability

долговременная нестабильность частоты кварцевого генератора
долговременная нестабильность частоты
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора за заданный интервал времени, происходящее в заданном режиме и вызванное необратимыми изменениями, происходящими в элементах кварцевого генератора.
[ ГОСТ 22866-77] 

Тематики

• кварцевые генераторы

Синонимы

• долговременная нестабильность частоты

EN

• long-term frequency instability

температурная нестабильность частоты кварцевого генератора
температурная нестабильность частоты
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением окружающей температуры.
[ ГОСТ 22866-77] 

Тематики

• кварцевые генераторы

Синонимы

• температурная нестабильность частоты

EN

• temperature instability of frequency

нестабильность частоты кварцевого генератора от нагрузки
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением сопротивления нагрузки, измеряемое в заданном рабочем режиме.
[ ГОСТ 22866-77] 

Тематики

• кварцевые генераторы

EN

• load coefficient

нестабильность частоты кварцевого генератора от напряжения питания
Изменение рабочей частоты кварцевого генератора, вызванное изменением напряжения питания.
[ ГОСТ 22866-77] 

Тематики

• кварцевые генераторы

EN

• voltage coefficient

отстройка
Изменение рабочей частоты приемника с целью снижения уровня помех в рабочей полосе радиостанции. См. jammer ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• out-tuning

на всю высоту
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• full height
• FH

обращение с ядерным топливом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики

• энергетика в целом

EN

• fuel handling
• FH
• nuclear fuel management
• NFM

продолжительность аварийного отключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• forced outage hours
• FH

скачкообразное изменение частоты
псевдослучайная перестройка рабочей частоты
ППРЧ
См. frequency hopping.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

Синонимы

• псевдослучайная перестройка рабочей частоты
• ППРЧ

EN

• FH

скачкообразное переключение частоты
псевдослучайная перестройка рабочей частоты
ППРЧ
Метод широкополосной частотной манипуляции, при котором мгновенное значение несущей частоты периодически изменяется в соответствии с законом, определяемым генератором псевдослучайных последовательностей. При ППРЧ требуемая полоса частот в эфире значительно шире, чем необходимо для обычной частотной манипуляции.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]

Тематики

• мобильная связь

Синонимы

• псевдослучайная перестройка рабочей частоты
• ППРЧ

EN

• FH
• Frequency Hopping

устройство обработки кадров
(МСЭ-Т Х.7).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]

Тематики

• электросвязь, основные понятия

EN

• frame handler
• FH

температурно-частотная характеристика кварцевого генератора
ТЧХ
Зависимость рабочей частоты кварцевого генератора от окружающей температуры.
[ ГОСТ 22866-77] 

Тематики

• кварцевые генераторы

Синонимы

• ТЧХ

EN

• frequency versus temperature characteristic

температурно-частотная характеристика пьезоэлектрического резонатора
Кривая, характеризующая изменение частоты пьезоэлектрического резонатора в зависимости от температуры.
[ ГОСТ 18669-73]

Тематики

• резонаторы пьезоэлектрические

EN

• frequency versus temperature characteristic

DE

• теmperatur-frequenz Charakteristik

FR

• caractéristique température-fréquence

температурный коэффициент частоты
ТКЧ
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

Синонимы

• ТКЧ

EN

• temperature coefficient of frequency

температурный коэффициент частоты кварцевого генератора
ТКЧ
Отношение производной частоты по температуре при заданной температуре к рабочей частоте кварцевого генератора.
[ ГОСТ 22866-77] 

Тематики

• кварцевые генераторы

Синонимы

• ТКЧ

EN

• temperature coefficient of frequency

температурный коэффициент частоты прибора СВЧ
ТКЧ
K_f
Изменение частоты выходного сигнала прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С.
[ ГОСТ 23769-79]

Тематики

• приборы и устройства защитные СВЧ

Синонимы

• ТКЧ

EN

• temperature coefficient of frequency

178. Температурный коэффициент частоты прибора СВЧ

ТКЧ

Temperature coefficient of frequency

K_f

Изменение частоты выходного сигнала прибора СВЧ при изменении его температуры на 1 °С

Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа

катушка индуктивности
Элемент электрической цепи, предназначенный для использования его собственной индуктивности и/или его магнитного поля.
[ ГОСТ Р 52002-2003]

катушка индуктивности
индуктивность
-
[IEV number 151-13-25]

EN

inductor
reactor
two-terminal device characterized essentially by its inductance
NOTE 1 – In French, the term "inductance" also denotes the characteristic quantity of an inductor, in English "inductance".
NOTE 2 – In English, the term "reactor" is used for an inductor operated at a fixed frequency.
[IEV number 151-13-25]

FR

(bobine d') inductance, f
bipôle caractérisé essentiellement par son inductance
NOTE 1 – En français, le terme "inductance" désigne aussi la grandeur caractéristique du dispositif, en anglais "inductance".
NOTE 2 – En anglais, le terme "reactor" est utilisé pour une bobine d'inductance fonctionnant à une fréquence déterminée.
[IEV number 151-13-25]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• inductor
• reactor

DE

• Induktor

FR

• (bobine d')inductance

реактор
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

EN

reactor
A device that introduces either inductive or capacitive reactance into a circuit, such as a coil or capacitor. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]

Тематики

• охрана окружающей среды

EN

• reactor

DE

• Reaktor

FR

• réacteur

реактор гидродинамического трансформатора
Ндп. направляющий аппарат
Неподвижное лопастное колесо ГДТ, в котором происходит изменение момента количества движения рабочей жидкости, обеспечивающее преобразование крутящего момента выходного звена.
[ ГОСТ 19587-74] 

Недопустимые, нерекомендуемые

• направляющий аппарат

Тематики

• гидропривод объемный и пневмопривод

EN

• reactor

DE

• Leitrad

FR

• réacteur

электрический дроссель
дроссель
Дроссель электрический, катушка индуктивности, которую включают в электрическую цепь для устранения (подавления) переменной составляющей тока в цепи, разделения или ограничения сигналов различной частоты. Дроссель электрический включается в цепь последовательно с нагрузкой.
Электрическое сопротивление Z (w) зависит от частоты тока:

Z (w) = w L,

где w = 2πf (f — частота в гц), L — индуктивность в гн.
Например, в выпрямителях тока в качестве элемента фильтра применяется дроссель электрический с большим электрическим сопротивлением для переменной составляющей тока.
Дроссель электрический обычно выполняется с сердечником из электротехнической стали, пермалоя или специальных материалов с большой магнитной проницаемостью (например, ферритовый сердечник) для увеличения индуктивности, т. е. повышения его сопротивления переменному току (см. также Электрический фильтр).


Схема включения дросселя в электрическую цепь:
U — напряжение источника;
D — дроссель;
Rн — нагрузка;
[БСЭ]

Если по условиям испытания необходимо ограничить ток короткого замыкания на зажимах контактора, то допускается включение в испытательную схему со стороны источника тока дополнительных резисторов и дросселей, чтобы получить требуемый ток.
[ ГОСТ 11206-77]

8.3.2  Дроссели,  применяемые  в  искробезопасных  цепях,  должны  рассматриваться  как повреждаемые только на размыкание, если их намотка выполнена рядовой, виток к витку, с изолирующими прокладками между слоями, с пропиткой обмоток изоляционным лаком и компаундом.
Между витковая изоляция обмоточного провода должна быть рассчитана на напряжение, равное утроенному падению напряжения на дросселе в нормальном и аварийном режимах.
[ ГОСТ Р 51330. 10-99 ( МЭК 60079-11-99)]

Тематики

• электротехника, основные понятия

Синонимы

• дроссель

EN

• choke
• reactor

элемент с реактивным сопротивлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

• электротехника, основные понятия

EN

• reactor